Page 54 - Sustainability Report 2023
P. 54

Ikhtisar Kinerja Keberlanjutan 2023  Sekilas Tentang PTSI  Tata Kelola Keberlanjutan
                 2023 Sustainability Performance Higlight  A Glance of PTSI  Sustainability Governance




      Kegiatan Usaha Serta Produk dan



      Layanan Jasa [2-6][OJK C.4]
      Business Activities as well as Products and

      Service Offerings


       Berdasarkan  Anggaran  Dasar  Perusahaan  yang  terakhir   Based on the Company's Articles of Association, last amended
       diubah  melalui  Akta  No.  115  tanggal  31  Desember  2021   through  Deed  No.  115  dated  December  31,  2021,  executed
       yang dibuat di hadapan Notaris Ruli Iskandar, SH., maksud   before Notary Ruli Iskandar, SH., the purpose and objectives,
       dan  tujuan  serta  kegiatan  usaha  PTSI  adalah  melakukan   as well as the business activities of PTSI, include engaging in
       usaha  di  bidang  Survei,  Verifikasi,  Inspeksi,  Sertifikasi  dan   the fields of Survey, Verification, Inspection, Certification, and
       Konsultansi  serta  optimalisasi  pemanfaatan  sumber  daya   Consultancy,  as  well  as  optimising  the  utilisation  of  PTSI's
       PTSI  untuk  menghasilkan  barang  dan/atau  jasa  yang   resources  to  produce  high-quality  and  highly  competitive
       bermutu tinggi dan berdaya saing kuat untuk mendapatkan   goods  and/or  services  to  achieve  and/or  pursue  profits  to
       dan/atau  mengejar  keuntungan  guna  meningkatkan  nilai   increase  the  value  of  PTSI  by  applying  the  principles  of  a
       PTSI  dengan  menerapkan  prinsip-prinsip  Perseroan   Limited Liability Company.
       Terbatas.

       Untuk  mencapai  maksud  dan  tujuan  di  atas,  Perusahaan   To achieve the above purposes and objectives, the Company
       melaksanakan kegiatan usaha utama sebagai berikut:    carries out the following main business activities:


       1.  Melakukan kegiatan survei yang meliputi perencanaan,   1.  Conduct  survey  activities  include  planning,  supervising
          pengawasan pemeriksaan, validasi, verifikasi, audit dan   examinations,   validation,   verification,   audits,   and
          konsultansi/pengkajian  menentukan  nilai  dan/atau   consulting/  reviewing  to  determine  values  and/or  prices
          harga-harga  secara  independen.  Kegiatan  survei  yang   independently.   Survey   activities   include   planning,
          meliputi   perencanaan,   pengawasan   pemeriksaan,   supervision, inspection, validation, verification, audit, and
          validasi,  verifikasi,  audit,  dan  konsultansi/pengkajian   consultancy assessment such as Marine Survey, Geological
          seperti Marine Survey, Survei Geologi dan Geoteknik dan   and Geotechnical Survey, and Sea, Land, and Air Mapping
          Survei Pemetaan Laut, Darat dan Udara.               Survey.

       2.  Menyediakan/melakukan   jasa   pemeriksaan   pra-  2.  Provide/perform  pre-shipment  inspection  services  and
          pengapalan  dan  jasa-jasa  yang  berhubungan  untuk   related services to support pre-shipment inspection. Pre-
          menunjang  pemeriksaan  pra-pengapalan.  Kegiatan    shipment  inspection  activities  in  the  form  of  Import
          pemeriksaan  pra  pengapalan  berupa  Verifikasi  Impor   Verification  are  technical  verification  or  tracing  which
          merupakan  verifikasi  atau  penelusuran  teknis  yang   includes information about the country of manufacture of
          meliputi keterangan mengenai negara pembuat barang,   goods,  specifications  of  goods  including  HS  numbers,
          spesifikasi  barang  yang  mencakup  nomor  HS,  uraian   descriptions  of  goods  and  composition  of  materials,
          barang dan komposisi bahan, jumlah dan jenis barang,   quantities,  and  types  of  goods,  and  shipping  times  as
          serta waktu pengapalan yang dituangkan dalam bentuk   outlined  in  the  form  of  a  PTSI  Report,  to  be  used  by
          Laporan  PTSI,  untuk  digunakan  oleh  importir  sebagai   importers as one of the completeness of import documents
          salah  satu  kelengkapan  dokumen  impor  dalam  rangka   in the framework of the customs clearance process at the
          proses customs clearance di pelabuhan tujuan.        destination port.

       3.  Melakukan  kegiatan  inspeksi  dan  sertifikasi  yang   3.  Carry out inspection and certification activities including
          meliputi   perencanaan,   pengawasan,   pemeriksaan,   planning,  supervision,  inspection,  testing,  assurance  and
          pengujian, penjaminan dan pengendalian mutu, validasi,   quality control, validation, verification, audit, fumigation,
          verifikasi, audit, fumigasi dan konsultasi atau pengkajian   and consultancy or assessment related to quality, quantity,
          yang berkaitan atas kualitas, kuantitas, kondisi, komoditi   condition,  commodity,  or  business  object  to  determine
          atau  objek  usaha  dalam  upaya  menentukan  nilai  dan/  value  and/or  price  independently.  Inspection  and
          atau  harga  secara  independen.  Kegiatan  inspeksi  dan   certification activities in the form of Quantity and Quality
          sertifikasi berupa Quantity and Quality Survey Komoditi   Survey  of  Mineral  and  Coal  Commodities,  Mining
          Mineral  dan  Batubara,  Studi  Kelayakan  Tambang,  NDT   Feasibility  Studies,  NDT  Conventional  and  Advanced,  K3
          Conventional and Advanced, Riksa Uji K3,             Test Riksa,






       54          Laporan Keberlanjutan 2023   |   2023 Sustainability Report               PT Surveyor Indonesia
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59