Page 44 - Sustainability Report 2023
P. 44

Ikhtisar Kinerja Keberlanjutan 2023  Sekilas Tentang PTSI  Tata Kelola Keberlanjutan
                 2023 Sustainability Performance Higlight  A Glance of PTSI  Sustainability Governance




      Sambutan Direktur Utama

       Sambutan Direktur Utama



       Bapak/Ibu Pemegang Saham yang Terhormat,              Dear Shareholders,
       Pada hari ini, dengan penuh rasa syukur dan bangga, saya   Today, with a deep sense of gratitude and pride, I present to
       ingin mempersembahkan Sustainability Report PT Surveyor   you the 2023 Sustainability Report of PT Surveyor Indonesia.
       Indonesia  tahun  2023  kepada  Anda  semua.  Laporan  ini   This  report  embodies  our  commitment  and  responsibility  to
       merupakan  wujud  komitmen  dan  tanggung  jawab  kami   conducting business in a sustainable and accountable manner
       dalam  menjalankan  bisnis  yang  berkelanjutan  dan   for all our stakeholders.
       bertanggung jawab kepada semua pemangku kepentingan.

       Tahun 2023 menjadi tahun yang penuh dengan perubahan   The  year  2023  has  been  one  of  significant  change  and
       dan  disrupsi  bagi  industri  global,  termasuk  industri  jasa   disruption  for  the  global  industry,  including  the  survey  and
       survei  dan  inspeksi.  Munculnya  industri  hijau  dan   inspection  services  sector.  The  emergence  of  the  green
       traceability  telah  membawa  perubahan  signifikan  dalam   industry, and traceability has brought about substantial shifts
       cara kita bekerja dan berbisnis.                      in how we work and conduct business.

       Industri hijau                                        Green Industry
       Permintaan  akan  produk  dan  layanan  yang  ramah   The  demand  for  environmentally  friendly  products  and
       lingkungan terus meningkat. Hal ini mendorong kami untuk   services continues to rise. This trend has driven us to innovate
       berinovasi  dan  mengembangkan  layanan  baru  yang   and  develop  new  services  that  support  the  transition  to
       mendukung transisi energi terbarukan dan efisiensi energi.   renewable energy and energy efficiency. We are committed to
       Kami  berkomitmen  untuk  membantu  klien  kami  dalam   assisting  our  clients  in  achieving  their  sustainability  targets
       mencapai  target  keberlanjutan  mereka  dan  berkontribusi   and contributing to environmental preservation.
       pada pelestarian lingkungan.


       Ketertelusuran                                        Traceability
       Ketertelusuran  adalah  kunci  menuju  produk  etis  dan   Traceability  is  the  key  to  ethical  and  sustainable  products.
       berkelanjutan.  Traceability,  atau  ketertelusuran,  adalah   This concept, which has become increasingly important in the
       sebuah konsep yang semakin penting dalam dunia modern.   modern  world,  connects  various  aspects  ranging  from  legal
       Konsep  ini  menghubungkan  berbagai  aspek,  mulai  dari   and  non-deforestation  products,  halal  food,  sourcing  from
       produk  legal  dan  non-deforestasi,  makanan  halal,  sumber   independent  farmers,  to  differentiating  low-carbon  products
       produk  dari  petani  swadaya,  hingga  pemisahan  produk   from high-carbon intensity products.
       rendah karbon dengan produk karbon intensitas tinggi.

       Traceability  begitu  penting  karena  adanya  permintaan   Traceability  is  so  important  due  to  consumer  demand  for
       konsumen akan produk etis. Kesadaran konsumen saat ini   ethical  products.  Consumer  awareness  of  the  environmental
       semakin meningkat terhadap dampak produk yang mereka   and social impacts of the products they buy is increasing. They
       beli  terhadap  lingkungan  dan  sosial.  Mereka  ingin   want  to  ensure  that  the  products  they  use  come  from
       memastikan  bahwa  produk  yang  mereka  gunakan  berasal   responsible and sustainable sources.
       dari sumber yang bertanggung jawab dan berkelanjutan.


       Berikut adalah beberapa manfaat traceability :        Here are some benefits of traceability :
            Pertama,  traceability  meningkatkan  kepercayaan     First, traceability increases consumer trust: Consumers
            konsumen.  Konsumen  dapat  yakin  bahwa  produk      can be confident that the products they purchase align
            yang  mereka  beli  sesuai  dengan  klaim  yang  dibuat   with the claims made by producers.
            oleh produsen.
            Kedua, traceability mendorong praktik berkelanjutan:   Second, traceability promotes sustainable practices: It
            traceability  dapat  membantu  melacak  asal-usul     can  help  track  the  origins  of  products  and  identify
            produk  dan  mengidentifikasi  area  di  mana  praktik   areas where sustainable practices can be improved.
            berkelanjutan dapat ditingkatkan.









       44          Laporan Keberlanjutan 2023   |   2023 Sustainability Report               PT Surveyor Indonesia
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49